Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image

[Info Trans] JaeJoong’s value as an actor

  • 26 Apr 2010
  • ips0101
  • 100424 Hero Jejung’s Value As An Actor

    Recently, there have been two Koreans who have participated in Japanese dramas that are currently airing– Choi Hong Man and Kim Jejung.

    Both of them aren’t professional actors, and it isn’t in their own own native country, Korea. But it’s the fact that starting their acting career in Japanese dramas that surprises people the most.

    What differentiates Hero Jejung from Choi Hong Man in terms of acting abilities is his fluent Japanese and his centralized acting on the whole. He perfectly digests the character through acting, and although he is deficient in some parts, with time, he will be able to make up his inadequacies with enough practice.Therefore, it can be seen that his value as an actor is considerably high.

    Two weeks ago, with the broadcast of drama “Sunao Ni Narenakute”, it’s serious theme represented the different struggles and difficulties modern people of Japan face everyday in their lives. As a Korean, Hero Jejung was able to astonish everyone with his debut acting, earning himself an up-to-standard grade. Forming a love triangle together with outstanding Japanese actors Eita and Ueno Juri, he was able to express his character naturally.

    Though he is still in the lawsuit with SM, his amount of recognition in Japan will help him out a lot in the future. Being able to participate in Japan’s most excellent script-writer, Eriko Kitagawa’s works, has consolidated Jejung’s profile as an actor.

    As a professional singer while simultaneously acting at the side, this drama is without a doubt very important for him. Because of his current situation with his group, Tohoshinki, in order for his official Japanese activities, he must put his fundamental image from the group aside, and be able to object himself to everyone’s judgment to him as an actor.

    Comparative to other actor’s’ natural acting, Hero Jejung still has traces of it being acting though he has a substantial amount of personal character. But it obvious that he tries his best so it will only be a question of time.

    Let us continue to support and anticipate future activities of Hero Jejung as a dynamic actor after “Sunao Ni Narenakute”!

    (omitted)

    Translate:

    Baru-baru ini, ada dua warga Korea yang telah berpartisipasi dalam drama Jepang yang sedang ditayangkan-Hong Man Choi dan Kim Jejung.

    Keduanya bukan merupakan aktor profesional , dan tidak di negara asal mereka sendiri, Korea. Tapi kenyataan bahwa karir mereka mulai berperan dalam drama Jepang yang mengejutkan banyak orang.

    Apa yang membedakan Hero Jejung dari Hong Man Choi dari segi kemampuan akting adalah kemahiran bahasa Jepang dan berperan pada kemampuan penuh . Dia sempurna mencerna karakter melalui akting, dan meskipunada kekurangan di beberapa bagian, dengan waktu, dia akan dapat menebus kekurangannya dengan banyak latihan.walaupun belum cukup, dapat dilihat bahwa nilai-nya sebagai aktor cukup tinggi.

    Dua minggu yang lalu, dengan siaran drama "Sunao Ni Narenakute", ini serius mewakili tema yang berbeda tingkat perjuangan dan kesulitandari kehidupan di jepang dengan wajah sehari-hari dalam hidup mereka sendiri. Sebagai orang Korea, Hero Jejung mampu mencengangkan semua orang dengan debut aktingnya, produktif dirinya sebuah kelas up-to-standar. Membentuk cinta segitiga bersama dengan aktor Jepang yang terkenal dan Eita Juri Ueno, ia mampu mengekspresikan karakter alami.

    Meskipun ia masih dalam gugatan dengan SM, jumlah penakuannya di Jepang akan membantu dia keluar banyak di masa depan. Mampu berpartisipasi dengan penulis berbakat jepang, karya Eriko Kitagawa, telah mengkonsolidasi profil Jejung sebagai aktor.

    Sebagai penyanyi profesional sekaligus berperan, drama ini tanpa keraguan sangat penting baginya. Karena situasi saat ini dengan kelompoknya, Tohoshinki, di dalam kegiatan resmi Jepang, dia harus mengesampingkan imegnya dari grup tohoshinki, dan mampu menobjekkan dirinya agar orang-orang menilai dirinya sebagai seorang aktor.

    Perbandingan lain untuk peran yang alami ', Hero Jejung masih memiliki jejak-jejak itu yang bertindak meskipun ia memiliki karakter pribadi yang jumlahnya besar. Tapi jelas bahwa ia berusaha sebaik-baiknya sehingga hanya tinggal soal waktu saja.

    Mari kita terus mendukung dan berpartisiasi salami kegiatan mendatang Hero Jejung sebagai aktor dinamis setelah "Sunao Ni Narenakute"!

    Source: [heyjj]
    Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
    Shared by: tohosomnia.net

    Do not remove/add on any credits

    1 komentar:

    maya chan mengatakan...

    jaejoong semangat ya ~ tohoshinki hwaiting!

    Posting Komentar