Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image Demo image

[Trans] 100715 Micky Yoochun: “With Yunho And Changmin, We Still Get Along Like We Used To”

  • 15 Jul 2010
  • ips0101
  • Bookmark and Share

    Posted Image

    Micky Yoochun, member of the group TVXQ, said, “With U-know Yunho and Choikang Changmin, nothing has changed and we still get along like we used to in the past.”

    On 15 July, at the press conference held at Hwaseong, Gyeonggi-do, the filming location for KBS2′s drama [SungKyunKwan Scandal], Micky Yoochun said, “They were both busy (Yunho and Changmin) so we didn’t contact each other as much as expected” and “But after that (the lawsuit), our relationship didn’t change much.”

    Since the lawsuit for an injunction against their exclusive contracts with SM Entertainment was filed last year, this is the first time that Micky Yoochun made a solo public appearance.

    When asked how he passed his time then, Micky Yoochun said, “I spent it peacefully, learning music, composing, practicing acting and also went to watch movies.” Also, “As we were very busy, I never had the time to visit my parents so I made the decision to spend time with them.”

    Micky Yoochun, who made his acting debut in a mobile drama in June this year in Japan, will also greet Korean audience this autumn, not as a singer, but as an actor.

    Taking over [My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox], [SungKyunKwan Scandal] is set to air in September this year. Micky Yoochun will be playing Lee Seon Joon, who excels in all aspects – intelligence, wealth, looks – and is the only son of a rich family. A character who was born with a golden spoon in his mouth, Lee Seon Joon develops a taboo love relationship with Kim Yeonhee, who cross-dresses in the drama, which makes it very difficult yet makes the drama interesting.

    With regards to why he expanded his activities to include acting, Micky Yoochun said, “I’ve always been interested in acting” and “compared to anything else, the reason why I really want to do it is because ever since I debuted as a singer, I’ve only had one image – Micky Yoochun – but as an actor, there are many other charms that I can show to the audience.”

    Youngwoong Jaejoong had continuously given his support to Micky Yoochun before he made his acting debut.

    Micky Yoochun laughed as he said, “Jaejoong-hyung told me this before the filming – ‘You should die once too’ and other things that encouraged me.” Jaejoong has already made his acting debut ahead of Micky Yoochun.

    Finally, Micky Yoochun said, “After such a long time, I’m really excited and moved to sit here and greet all of you. I will try hard. I want to show my best to everyone. I would really like it if through this drama, I can get an opportunity to show everyone a new side of me.”



    Indo Translate:

    Micky Yoochun, anggota grup TVXQ, mengatakan, "Dengan U-know Yunho dan Choikang Changmin, tidak ada yang berubah dan kita masih bisa bersama seperti dulu di masa lalu

    " Pada tanggal 15 Juli, pada konferensi pers yang diadakan di Hwaseong, Gyeonggi-do, lokasi syuting untuk drama KBS2[SungKyunKwan Skandal], Micky Yoochun berkata, "Mereka berdua sibuk (Yunho dan Changmin) jadi kita tidak saling berhubungan satu sama lain seperti yang diharapkan" dan "Tapi setelah itu ( gugatan), hubungan kami tidak banyak berubah.

    "Karena gugatan untuk perintah eksklusif mereka terhadap kontrak dengan SM diajukan tahun lalu, ini adalah pertama kalinya Micky YooChun tampil sendiri di hadapan publik.

    Ketika ditanya bagaimana ia melewati hari demi hari, Micky Yoochun berkata, "Aku menghabiskan itu dengan damai, belajar musik, menulis, berlatih berakting dan juga pergi menonton film" Juga. "Ketika kami sangat sibuk, saya tidak pernah punya waktu untuk mengunjungi orang tua saya, jadi saya membuat keputusan untuk menghabiskan waktu bersama mereka."

    Micky yoochun, yang membuat debut beraktingnya dalam drama mobile pada bulan Juni tahun ini di Jepang, juga akan menyapa penonton Korea musim gugur ini, bukan sebagai penyanyi, tapi sebagai aktor .

    diambil alih [My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox], [SungKyunKwan Skandal] akan tayang pada bulan September tahun ini. Micky Yoochun akan bermain sebagai Lee Seon Joon, yang unggul dalam segala aspek - kecerdasan, kekayaan, tampan - dan merupakan putra tunggal dari keluarga kaya. Karakter yang lahir dengan sendok emas di mulutnya, Lee Seon Joon mengembangkan hubungan cinta dengan Kim Yeonhee, yang dipasangkan dalam drama ini, yang membuatnya sangat sulit yang membuat drama menjadi menarik.

    Sehubungan dengan mengapa ia memperluas kegiatan untuk mulai berakting, Micky Yoochun berkata, "Aku selalu tertarik dalam berakting" dan "dibandingkan dengan hal lain, alasan mengapa saya benar-benar ingin melakukannya adalah karena sejak aku memulai debutnya sebagai penyanyi, aku hanya punya satu gambar - Micky Yoochun - tetapi sebagai seorang aktor, ada pesona lain yang saya dapat tunjukkan kepada penonton.

    "YoungWoong Jaejoong terus menerus memberikan dukungan untuk Micky YooChun sebelum debut aktingnya.

    Micky YooChun tertawa dan berkata, "Jaejoong-hyung mengatakan kepada saya sebelum ini - 'Anda harus mati sesekalijuga' dan hal-hal lain yang mendorong saya." Jaejoong sudah membuat debut aktingnya di depan Micky yoochun.

    Akhirnya, Micky Yoochun berkata, "Setelah begitu lama, saya sangat bersemangat dan pindah duduk di sini dan menyapa kalian semua. Aku akan berusaha keras. Aku ingin menunjukkan yang terbaik untuk semua orang. Aku benar-benar akan senang jika sudah melalui drama ini, saya bisa mendapatkan kesempatan untuk menunjukkan semua sisi baru dari saya. "


    Source: [e-daily & baiduTVXQ]
    Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
    Shared by: tohosomnia.net

    Do not remove/add on any credits

    0 komentar:

    Posting Komentar