[Video] Hamasaki Ayumi on the phone with Jaejoong at Waratte Iitomo

credit: april9JJ
Ayu says Jaejoong is cute. They talk that they have not met each other from a-nation 2009.

(Ayu bilang bahwa jaejoong sangat lucu. Mereka bicara bahkan mereka belum pernah bertemu sebelumnya dari 2009)

[NATALIE NEWS JAPAN] 100413

April 13, 2010 12:50 30
Omitted a few

Jaejoong will appear at the “Telephone shocking” corner of “Waratte Iitomo” at Fuji TV tomorrow on Wednesday, April 14.

He was introduced by a guest Ayumi Hamazaki who appeared today’s “Telephone Shoking” (13th). When Jaejoong received the telephone, he spoke in smooth Japanese, yet, when Tamori the MC of the program asked him, “Are you available to come tomorrow?” he asked “Ah~? (Well~?)”, and the meeting place was filled with wonders.

(T/N: He is supposed to answer by saying their famous line “Iitomo~~!! (of course!)” but Jaejoong said “Ah~~(well~?)” at first, which must have been interesting and fun for both MC and the audiences.^^ “Iitomo” means both “of course” and “good friend” in Japanese.)

From Thursday, April 15, a serial drama “Sunaoni Narenakute” which is Jaejoon’s actor debut drama will start. Let us look forward to listening to his drama photography secret stories tomorrow.

(Jaejoong akan muncul di "Telephone Shocking" dari acara "Waratte Iitomo" di Fuji TV besok hari rabu 14 april.

Dia diperkenalkan oleh seorang bintang tamu Ayumi Hamazaki yang muncul "hari ini di "Telephone Shoking" (yang ke-13). Ketika Jaejoong menerima telepon, ia berbicara dalam bahasa Jepang, namun, ketika MC Tamori bertanya kepadanya, "Apakah Anda tersedia untuk datang besok?" Tanyanya "Ah ~? (Well ~?)", dan tempat pertemuan penuh dengan keajaiban.

(T / N: Dia seharusnya menjawab dengan mengatakan tentang ketenaran mereka "Iitomo ~ ~! (! Tentu saja!)" Tapi Jaejoong berkata "Ah ~ ~ (baik ~?)" Pada awalnya, yang pasti menarik dan menyenangkan untuk kedua MC dan para penonton ^ ^ ". Iitomo" berarti baik "tentu saja" dan "teman baik" dalam bahasa Jepang.)

Pada hari Kamis, 15 April , serial drama "Sunaoni Narenakute" yang merupakan debut pertama jaejoong akan dimulai. Mari kita berharap dapat mendengarkan rahasia fotografi drama ceritanya besok. )

Always Keep The Faith!

source: Natalie News Japan+as tagged
translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!