100514 ELLEgirl Editor’s Blog – Vol. 2

Part 2: In the magazine 【part 2】 Changmin version

The day before yesterday, ELLEgirl June issue was released!

This month, you’ve realised there’s a page included that wasn’t before.

From long ago we had wanted to do a special on guys, yet somehow there wasn’t a chance (mainly because it took too much time to shoot….)

Did you hunger for such a boy page (?) ELLEgirl has finally found their chance and the IT boy is?!!!

Yes, it’s Tohoshinki’s Changmin!!

(※ This picture is part of the making. We’ve decided to upload it next week!)

Tohoshinki, a super group that has caught the hearts of females in Asia. The youngest member Changmin is 22 now and is still in the girl generation! This time, he came just because of shooting ELLEgirl!

After deciding what material to take, the chief also asked fans! It seems like there were a lot of people who already knew ELL

Egirl took this chance, and we felt our popularity again. On the Wednesday when it was released, the editorial department received a lot of calls!

If you confess and is not scared to be misunderstood, I Miyacco, of course understand about Tohoshinki well. Even though i’m not part of the fanclub and cheering for them passionately, but I definitely know their charisma and popularity.

…..BUT!! When I saw him, I thought he was really handsome!!! I was so surprised. Of course he had the aura of a star, but there w

as something, his style was too good.

With a long and tall body, his face was really small! And to add to that, his clothes from his lower body fitted and toned his body (i’m not meaning anything weird~!) and from that even his shadow was beautiful. He looks like a model.

Obviously it wasn’t just his looks, but his man

ners were good, and his honest personality showed off very well. Also, his shyness was beautiful too.

The interview took about an hour, and he politely answered them one by one. By the last one, when we said there just wasn’t much time left, he said “you can ask me anything!!”.

From the fans who have read the blog, there were many comments about Changmin being skinner, and we have heard that.

Right now, it seems like he’s perfecting his body for the drama he’s casted in, and he works out 28days in a month (that’s nearly everyday!) in the gym, and he’s especially trying to make his face smaller. Even though there’s those rumours of him eating a lot, now he’s trying to not each sweet nor spicy foods, and changed his diet a bit. Though it seems that he breaks his rules sometimes (laughs).

In truth, we knew about his diet rules this day, and I came prepared but, then I told myself “Ah, if it’s like that then you can’t eat this…..”, but he said to me “Ah, please don’t worry! I’ll eat all of this today (smiling)”.

And so, with that sculpted body, fearless face, he’s not getting skinny from anxiety, so please rest assured!!

Surprisingly too, that Changmin had decided to participate in two rounds of video messages for ELLEgirl online. The first one is on this week’s Wednesday, and the second round will be uploaded today! The second talks about the magazine and such, please anticipate to hear Changmin’s voice!

On top of that!! A making video will be uploaded next week on the 19th. Don’t miss it!!

Indo Translate:

Bagian 2: Pada bagian 2 majalah 【】 versi Changmin

Kemarin dulu, ELLEgirl Juni ini telah dirilis !

Bulan ini, Anda sudah menyadari ada halaman yang tidak termasuk sebelumnya.

bebrapa waktu yang lalu kami ingin melakukan edisi khusus tentang pria ini, tapi entah kenapa tidak ada kesempatan (terutama karena terlalu mengambil banyak waktu untuk syuting ....)

Apakah Anda haus akan halamannya (ELLEgirl?) akhirnya menemukan kesempatan mewanwancarai mereka dan anak itu adalah!?!
Ya, orang ini adalah Changmin Thoshinki!!

※ (gambar merupakan bagian dari proses pembuatan. Kami telah memutuskan untuk meng-upload minggu berikutnya)!

Tohoshinki, super grup yang telah menarik banyak hati perempuan di Asia. anggota termuda erusia 22thn sekarang dan masih dalam generasi gadis! Kali ini, ia datang hanya untk syuting ELLEgirl!

Setelah memutuskan apa bahan untuk mengambil, kepala kru juga meminta fans! Sepertinya ada banyak orang yang sudah tahu ELLEgirl mengambil kesempatan ini, dan kami merasa popularitas kita naik lagi. Pada hari Rabu ketika dirilis, departemen editorial menerima banyak panggilan!

Jika Anda mengakui dan tidak takut menjadi saah paham, saya Miyacco, tentu juga mengerti tentang Tohoshinki. Bahkan meskipun aku bukan bagian dari fanclub dan bersorak bagi mereka penuh gairah, tapi saya pasti tahu karisma dan popularitasnya!.

... .. BUT! Ketika aku melihatnya, aku pikir dia benar-benar tampan! Aku sangat terkejut. Tentu saja ia memiliki aura bintang, tapi ada sesuatu, gayanya terlalu baik.

Dengan tubuh yang panjang dan tinggi, wajahnya sangat kecil! Dan untuk menambah itu, pakaiannya dari tubuh bagian bawahnya dipasang dengan kencang di tubuhnya (saya tidak terlalu aneh!) Dan bahka bayangannya saja ia sangat tampan. Dia terlihat seperti model.

Jelas bukan hanya yang terlihat, tapi perilakunya yang baik, dan kepribadian yang jujur yang di pamerkan sangat baik. Juga, rasa malu-nya sangat cantik juga.

wawancara mengambil waktu sekitar satu jam, dan dia dengan sopan menjawab mereka satu per satu. Terakhir kalinya, ketika kita mengatakan tidak ada wakru yang tersisa, ia berkata "Anda dapat bertanya pada ku apa saja"!!.

Dari fans yang telah membaca blog, ada banyak komentar tentang Changmin menjadi pengupasnya, dan kami telah mendengarnya.

Saat ini, tampaknya dia sedang menyempurnakan tubuhnya untuk dramanya, dan ia berhasil 28days dalam satu bulan (yang hampir setiap hari!) Di gym, dan dia terutama berusaha membuat wajahnya lebih kecil. Meskipun ada desas-desus tentang dia makan banyak, sekarang dia berusaha untuk tidak memekan makanan manis atau makanan pedas, dan mengubah pola makannya sedikit. Meskipun tampaknya ia melanggar aturan-Nya kadang-kadang (tertawa).

Sebenarnya, kita tahu tentang aturan diet nya hari ini, dan aku datang datang tapi, kemudian aku berkata pada diriku sendiri "Ah, kalau seperti itu maka Anda tidak bisa makan ini ... .. ", tapi dia berkata" Ah, jangan khawatir! Aku akan makan semua ini hari ini (tersenyum) ".

Dan Juga, dengan tubuh kekar, wajah yang tak kenal takut, dia tidak mrnjadi urus dengan kecemasan, jadi harap yakinlah!

mengejutkan Juga, bahwa Changmin telah memutuskan untuk berpartisipasi dalam dua putaran pesan video untuk ELLEgirl online. Yang pertama adalah pada minggu ini Rabu, dan putaran kedua akan di-upload hari ini! Yang kedua berbicara tentang majalah dan semacamnya, silahkan berpartisipasi untuk mendengar suara Changmin!!

Di atas semua itu! Pembuatan Videonya akan di-upload minggu depan tanggal 19. Jangan ketinggalan!

Source: [ELLEgirl Editor's Blog]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits