I Never Let Go
ROMANISATION
Composer:이윤재 (Lee Yun-jae)
Lyricist: 이윤재 (Lee Yun-jae)
Arranger:이윤재 (Lee Yun-jae)
[Hero]
Nol ijuryo nol jiuryo
Sumanhun narul noryoghessodo
[Micky]
Teyonhanchog babochorom
Sothurun insamani negen dayosso
[U-Know]
Oseghan maltudo guderul wihan gojyo
Gasumi gudel wihan ne iyujyo (gudel wihan gojyo)
[Max]
Guriwohagejyo dan haru han sungando
Naegeso nomudo morojin no
[Xiah]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Micky]
We tonayo marhejwoyo
Al su obnun nan ottogheyajyo
[U-Know]
Sujubge nal jikhyojudon
Gudeui misomajo da kuthingayo
[Max]
Ginagin shigando guderul wihan gojyo
Modun ge gudel wihan ne iyujyo (gudel wihan gojyo)
[Xiah]
Himduro hagejyo dan haru han sungando
Naegeso nomudo morojin no
[Hero]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Xiah]
To darun shigani wado gudemani jonbuin gol
[Hero]
Ojig nomani naui nomani nal sara ige he
[Max]
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne pumane yongwonhi
I never let go (never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
oh I find ever way (tonaji marayo) ne gyotheso yongwonhi
[Hero]
Nol wiheso yongwonhi
TRANSLATION
Even if I've tried for days to forget you, to erase you,
Calmly, like a fool, an awkward greeting was all I could do.
These awkward words are for you.
My heart for you is my reason. (its for you)
I'll miss you, even for just one day for one second.
You've become so far way.
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave)
Forever in my arms I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
Why are you leaving? Tell me. I can't understand. What am I to do?
Is it the end of your smile that protected me shyly, too?
The long time is for you too.
Everything for you, is my reason. (its for you)
It'll be hard, even for just one day for one second.
You've become so far way.
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave)
Forever in my arms I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
Even if another time comes, only you are my everything.
Always you are my only, only you make me live.
I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (don't leave)
Forever in my arms I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (dont' leave) Forever by my side.
For you, eternity.
korean
작사 : 이윤재
작곡 : 이윤재
편곡 : 이윤재
[영웅] 널 잊으려 널 지우려 수많은 날을 노력했어도
[믹키] 태연한척 바보처럼 서투른 인사만이 내겐 다였어
[유노] 어색한 말투도 그대를 위한 거죠 가슴이 그댈 위한 내 이유죠 (그댈 위한 거죠)
[최강] 그리워하겠죠 단 하루 한 순간도 나에게서 너무도 멀어진 너
*[시아] I never let go (Never I) I'm gonna make a way (I'm gonna)
Oh I find ever-way (떠나지 말아요) 내 품안에 영원히 I never let go (Never I)
I'm gonna make a way (I'm gonna) Oh I find ever-way (떠나지 말아요) 내 곁에서 영원히
[믹키] 왜 떠나요 말해줘요 알 수 없는 난 어떡해야죠
[유노] 수줍게 날 지켜주던 그대의 미소마저 다 끝인가요
[최강] 기나긴 시간도 그대를 위한 거죠 모든 게 그댈 위한 내 이유죠 (그댈 위한 거죠)
[시아] 힘들어하겠죠 단 하루 한 순간도 나에게서 너무도 멀어진 너
*[영웅] Repeat
[시아] 또 다른 시간이 와도 그대만이 전부인 걸
[영웅] 오직 너만이 나의 너만이 날 살아 있게 해
*[최강] Repeat
[영웅] 널 위해서 영원히
You Always
ROMANISATION
Composer:박정원 (Park Jeong-weon)
Lyricist:장경아 (Jang Gyeong-a)
Arranger:황성재(Hwang Seong-jae)
[Micky]
I never thought that I could love someone
As I walk through your door
Together as one you never know
[Max]
Haruharu nurogal puniya
Nol hyanghan guriumun aphumun nul serobjiman
Non noui girul gane
[Micky]
Wonhandamyon gidaril su isso nan gudero ingoya
Tonan gon no honjayossuni gudero doraomyon dwe
[Hero]
Ne jalmosul tathanun goshiramyon
Doraon huedo nudji anha ajig shigani inunde
[All]
Nega tonan gu mosub gudero momullo issulgoya
Ao isang gojisuro narul wirohago shiphjin anha
Choumuro sarangul arasso dashi nol chajulkoya
Ijeya norul wihe nega saraidanun gol nukkyosso
[U-Know]
Wonhandamyon gidaril su isso nan gudero ingoya
Tonan gon no honjayossuni gudero doraomyon dwe
[Xiah]
Ne jalmosul tathanun goshiramyon
Doraon huedo nudji anha ajig shigani inunde
[All]
Nega tonan gu mosub gudero momullo issulgoya
So isang gojisuro narul wirohago shiphjin anha
Choumuro sarangul arasso dashi nol chajulkoya
Ijeya norul wihe nega saraidanun gol nukkyosso
[Micky]
Joyonghe machi mure jamgyoborin sesangchorom
Ginagin mohomul hago isso
Jongmal nado esso jiwojiji anun noui mosubul
Gurigo isso burugo isso
[U-Know]
Ajig norul saranghandan iyumanuro
Gathun gonggan soge salgo inun iyumanuro
Non onjena darun godman barabonungol my girl
Norul gidarigo issodanun gol
[All]
Nega tonan gu mosub gudero momullo issulgoya
So isang gojisuro narul wirohago shiphjin anha
Choumuro sarangul arasso dashi nol chajulkoya
Ijeya norul wihe nega saraidanun gol nukkyosso
TRANSLATION
I never thought that I could love someone.
As I walk through your door
Together as one, You never know
The days just drag on
Even though the longing for you
And this pain is always so new.
You're walking on your path, I see
If you want, I can wait
I'm still the way I am
Because you left alone,
You can just come back the same way.
If it's because of my faults,
It's not too late after you come back
There's still time
You're appearance when you left is going to be same
I don't want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time
I'm going to find you again
Now I felt that I'm living for you
If you want, I can wait
I'm still the way I am
Because you left alone,
You can just come back the same way
If it's because of my faults,
It's not too late after you come back
There's still time
You're appearance when you left is going to be same
I don't want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time
I'm going to find you again
Now I felt that I'm living for you
Be quiet. Like a world trapped inside water,
I'm on a long adventure
I've really tried,
But your appearance that can't be erased
I'm longing for it
I'm calling out to it
With just the reason of loving you
And with just the reason,
That we're living in the same space.
You're always looking in other place, my girl
I'm waiting for you.
You're appearance when you left is going to be same
I don't want to comfort myself with lies anymore
I knew love for the first time
I'm going to find you again
Now I felt that I'm living for you
korean
[믹키] I never thought that I could love someone.
As I walk through your door
Together as one You never know
[최강] 하루하루 늘어갈 뿐이야
널 향한 그리움은 아픔은 늘 새롭지만
넌 너의 길을 가네
[믹키] 원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인거야
떠난 건 너 혼자였으니 그대로 돌아오면 돼
[영웅] 내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데
*[All] 네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 꺼야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어
[유노] 원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인거야
떠난 건 너 혼자였으니 그대로 돌아오면 돼
[시아] 내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데
*Repeat
(Rap)
[믹키] 조용해 마치 물에 잠겨버린 세상처럼
기나긴 모험을 하고 있어
정말 나도 애써 지워지지 않는 너의 모습을
그리고 있어 부르고 있어
[유노] 아직 너를 사랑한단 이유만으로
같은 공간 속에 살고 있는 이유만으로
넌 언제나 다른 곳만 바라넌 언제나 다른 곳만 바라보는걸 My girl
너를 기다리고 있었다는 걸
0 komentar:
Posting Komentar